Sprach- und literaturwissenschaftliche Fakultät - Phonetik/Phonologie

Dr. Malte Belz


Status
wiss. Mitarb.

IMG_0328 - Kopie.jpg

E-Mail
malte (punkt) belz (at) hu (divis) berlin (punkt) de
Einrichtung (OKZ)
Sprach- und literaturwissenschaftliche Fakultät → Institut für deutsche Sprache und Linguistik → Sprachwissenschaft des Deutschen: Phonetik / Phonologie
Sitz
Dorotheenstraße 24 , Raum 3.406
Telefon
(030)2093-9693
Postanschrift
Unter den Linden 6, 10099 Berlin

 

Sprechstunde

WiSe 2024: Freitag, 13-14:00, nach Anmeldung per Mail.

 


Forschungsinteressen

  • Spontansprachliche Phänomene, insbesondere
    • Phonetische Form und Verwendung von Füllpartikeln
      • Klassische Beispiele sind äh und ähm (es können jedoch andere Formen auftreten!). Füllpartikeln werden in Spontansprache häufig verwendet und folgen den Regularitäten der deutschen Prosodie, d.h. sie werden wie andere Wörter auch in den Satz integriert (sind dabei aber viel variabler und meist multifunktional).
    • Form und Funktionen von Pausen
      • Pausen lassen sich grob in stille Pausen und Atmungpausen unterteilen.
    • Weitere Phonetische Merkmale spontaner gesprochener Sprache
      • Zum Beispiel die Nichtrealisierung der Flexionsendung (ich hab statt ich habe)
  • Lesesprache
    • Realisierung von Phrasengrenzen (finale Längung)
    • Einfluss der Situation auf den Vokalraum
  • Methoden
    • Analyse akustischer und artikulatorischer Experimentdaten
    • Analyse gesprochensprachlicher Korpora

 


 

Publikationen

Zeitschriftenartikel

  • Lüdeling, Anke; Szucsich, Luka; Zeige, Lars Erik; Adli, Aria; Alexiadou, Artemis; Belz, Malte et al. (2024): Register: Language Users’ Knowledge of Situational-Functional Variation. DOI: 10.18452/29131.
  • Lange, Robert; Sell, Bianca; Terada, Megumi; Belz, Malte; Mooshammer, Christine; Lüdeling, Anke (2024): Schwa realisation in verbal inflection in two dialogue registers of German spontaneous speech. In: Zeitschrift für Sprachwissenschaft. DOI: 10.1515/zfs-2024-2011.
  • Belz, Malte; Ebert, Melissa; Müller, Miriam; Sun, Jianqi; Terada, Megumi; Xia, Qiang (2023): Reduced vowel space in video conferences via Zoom: Evidence from read speech. In: JASA express letters 3 (10), S. 105201. DOI: 10.1121/10.0021315.
  • Belz, Malte (2023): Defining Filler Particles: A Phonetic Account of the Terminology, Form, and Grammatical Classification of “Filled Pauses”. In: Languages 8 (1). DOI: 10.3390/languages8010057
The terms hesitation, planner, filler, and filled pause do not always refer to the same phonetic entities. This terminological conundrum is approached by investigating the observational, explanatory, and descriptive inadequacies of the terms in use. Concomitantly, the term filler particle is motivated and a definition is proposed that identifies its phonetic exponents and describes them within the linguistic category of particles. The definition of filler particles proposed here is grounded both theoretically and empirically and then applied to a corpus of spontaneous dialogues with 32 speakers of German, showing that in addition to the prototypical phonetic forms, there is a substantial amount of non-prototypical forms, i.e., 9.5%, comprising both glottal (e.g., [Ɂ]) and vocal forms (e.g., [ɛɸ], [j̰ɛvə]). The grammatical classification and the results regarding the phonetic forms are discussed with respect to their theoretical relevance in filler particle research and corpus studies. The phonetic approach taken here further suggests a continuum of phonetic forms of filler particles, ranging from singleton segments to multi-syllabic entities.
  • Belz, Malte; Odebrecht, Carolin (2022): Abschnittsweise Analyse sprachlicher Flüssigkeit in der Lernersprache: Das Ganze ist weniger informativ als seine Teile [Section-by-section analysis of linguistic fluency in learner language: The whole is less informative than its parts]. Zeitschrift für germanistische Linguistik 50(1), 131-158. DOI: 10.1515/zgl-2022-2051.

    In this corpus-based study we explore three measurements of L2 fluency – articulation rate, filler particles, and pauses –, both within and between two registers of spontaneous dialogues spoken by Polish learners of German. The measurements are assessed both in toto (as calculated over the whole dialogue) and in parte (as calculated for specific sections). The sections are identified on a quantitative tier that divides the dialogue into four parts, and qualitatively on two linguistically-informed tiers, comprising sections based on dialogue move and task. We challenge the assessment of fluency as an average measurement over the entire dialogue, showing that a sectionwise analysis offers a better understanding of similarities and differences both within and between the two registers.

  • Belz, Malte; Rasskazova, Oksana; Krivokapić, Jelena; Mooshammer, Christine (2022): Interaction between Phrasal Structure and Vowel Tenseness in German: An Acoustic and Articulatory Study.  Language and Speech, 238309211064857. DOI: 10.1177/00238309211064857.

    Phrase-final lengthening affects the segments preceding a prosodic boundary. This prosodic variation is generally assumed to be independent of the phonemic identity. We refer to this as the ‘uniform lengthening hypothesis’ (ULH). However, in German, lax vowels do not undergo lengthening for word stress or shortening for increased speech rate, indicating that temporal properties might interact with phonemic identity. We test the ULH by comparing the effect of the boundary on acoustic and kinematic measures for tense and lax vowels and several coda consonants. We further examine if the boundary effect decreases with distance from the boundary. Ten native speakers of German were recorded by means of electromagnetic articulography (EMA) while reading sentences that contained six minimal pairs varying in vowel tenseness and boundary type. In line with the ULH, the results show that the acoustic durations of lax vowels are lengthened phrase-finally, similarly to tense vowels. We find that acoustic lengthening is stronger the closer the segments are to the boundary. Articulatory parameters of the closing movements toward the post-vocalic consonants are affected by both phrasal position and identity of the preceding vowel. The results are discussed with regard to the interaction between prosodic structure and vowel tenseness.

  • Thiele, Christian; Mooshammer, Christine; Belz, Malte; Rasskazova, Oxana; Birkholz, Peter (2020): An experimental study of tongue body loops in V1-V2-V1 sequences. Journal of Phonetics 80, 100965. DOI: 10.1016/j.wocn.2020.100965.

    Loops are well known as the elliptical tongue fleshpoint paths in vowel-consonant-vowel (VCV) sequences with a velar consonant. However, the discussion about the relative influences of aerodynamics, active motor control and biomechanics on loops is controversial. In order to characterize the biomechanical influence, the design of the current study was specifically based on V1-V2-V1 sequences with no consonants involved, recorded by means of electromagnetic articulography (EMA). In this context, we found evidence that the loop shape varies systematically with the angle of the main movement line between the vowels V1 and V2. Moreover, the regular angle-dependence of the loop shape is examined for eleven male and seven female German adults under different conditions for speaking rate (normal and slow) and for jaw mobility (large, small and no bite block). Model simulations suggest that both the loops and the angle-dependence of their shape can be attributed to biomechanical properties of the extrinsic tongue muscles.

  • Belz, Malte; Sauer, Simon; Lüdeling, Anke; Mooshammer, Christine (2017) Fluently disfluent? Pauses and Repairs of Advanced Learners and Native Speakers of German. International Journal of Learner Corpus Research 3(2). Special Issue on Phonetic Learner Corpora. 118148. DOI: 10.1075/ijlcr.3.2.02bel

    In this article, we explore the disfluencies of advanced learners and native speakers of German in spontaneous speech. We focus on the frequency, form, and place of silent and filled pauses as well as self-repairs. Frequency significantly differs for silent pauses only. As to form, the distribution for both filled pauses and repair types significantly differs between the groups, while the proportion of within-repair hesitations (‘interregna’) is similar. For the neighbouring tokens of filled pauses, learners adhere to the pattern of their native language English, which is significantly different from the pattern we find for native German. Our results indicate that for some aspects of disfluencies, it seems that learners can adapt to a native-like pattern, while others are imported from the L1. Still others are significantly different from both the target and the native pattern. We present different possible explanations for all these cases.

  • Odebrecht, Carolin; Belz, Malte; Zeldes, Amir; Lüdeling, Anke; Krause, Thomas (2017): RIDGES Herbology: designing a diachronic multi-layer corpus. Language Resources and Evaluation 51(3). 695–725. DOI: 10.1007/s10579-016-9374-3. (Preprint)

    This paper introduces a multi-layer corpus architecture with multiple tokenizations using the open source historical, diachronic corpus of German called Register in Diachronic German Science. The corpus contains herbal texts printed between the fifteenth and nineteenth centuries and is concerned with the development of a German scientific register, independent of Latin. We will discuss difficulties of transcribing, normalizing and annotating historical texts and will thereby argue for the advantages of multiple layers and multiple tokenizations. A virtually infinite number of annotations can be added to the corpus, without the need for deciding between or discarding interpretations. Thus, this flexible architecture enables multiple normalizations and types of annotation and is open to a wide range of research questions in the humanities. We provide case studies concerning the exploitation of our different normalizations as well as structural, register-specific and linguistic annotations. The corpus architecture allows for its reuse as a resource for corpus-based research approaches.

Monographien und Qualifikationsschriften

  • Belz, Malte (2021): Die Phonetik von äh und ähm. Akustische Variation von Füllpartikeln im Deutschen. Berlin, J.B. Metzler. DOI: 10.1007/978-3-662-62812-6

    In meiner Dissertation untersuche ich, welche akustischen Eigenschaften Füllpartikeln wie äh und ähm in spontansprachlichen Dialogen des Deutschen zeigen und welche linguistischen Kontexte dabei auf welche Weise ihre akustische Form beeinflussen. Hierfür betrachte ich die phonetischen Parameter Dauer, Tonhöhe, Vokalqualität sowie Phonationsmodus und analysiere den Einfluss dreier granular verschiedener Kontextebenen auf die Form: die Mikroebene enthält Annotationen der adjazenten Laut- oder Pausenumgebung, die Mesoebene erfasst Intonationsphrasen und auf der Makroebene sind dialogstrukturelle Einheiten wie Fragen oder Antworten annotiert.

    Der Intonationsphrasenkontext übt den deutlichsten Effekt auf Füllpartikeln aus – so ist am Phrasenanfang ihr Vokal offener, während am Phrasenende ihre Dauer länger und ihre Tonhöhe tiefer ist. Dieses Ergebnis wird komplementiert durch Effekte auf der Mikroebene, während der Einfluss der Dialogstruktur inkonsistent bleibt. Die vorliegende Untersuchung zeigt damit, dass die Realisierung von Füllpartikeln – wie andere Wörter auch – allgemeinen prosodischen Prinzipien folgt.

  • Belz, Malte (2013): Disfluencies und Reparaturen bei Muttersprachlern und Lernern - eine kontrastive Analyse. Masterarbeit. Humboldt-Universität zu Berlin. DOI: 10.18452/14206

Beiträge in Sammelbänden

  • Belz, Malte; Sell, Bianca; Lange, Robert; Terada, Megumi; Mooshammer, Christine; Lüdeling, Anke (2023): BeDiaCo (L1-L1) und CoNNAR (L1-L1/L2). Freie und aufgabenorientierte spontansprachliche Dialoge in direkter und videobasierter Kommunikation. In: Marc Kupietz und Thomas Schmidt (Hg.): Neue Entwicklungen in der Korpuslandschaft der Germanistik. Beiträge zur IDS-Methodenmesse 2022. 1. Aufl. Tübingen: Gunter Narr Verlag (Korpuslinguistik und Interdisziplinäre Perspektiven auf Sprache - Corpus Linguistics and Interdisciplinary Perspectives on Language (CLIP), 11), S. 159–169.
  • Odebrecht, Carolin; Belz, Malte (2023): Akustisches Signal, Mehrebenenannotation und Aufgabendesign: flexible Korpusarchitektur als Voraussetzung für die Wiederverwendung gesprochener Korpora. Zur /e:/-Aussprache polnischer Deutschlerner/-innen. In: Arnulf Deppermann, Christian Fandrych, Marc Kupietz und Thomas Schmidt (Hg.): Korpora in der germanistischen Sprachwissenschaft. Mündlich, schriftlich, multimedial. Berlin/Boston: de Gruyter, S. 181–198. DOI: 10.1515/9783111085708-009
    Die erfolgreiche Wiederverwendung gesprochener Korpora muss fachspezifischen Evaluationskritierien genugen und erfordert daher eine flexible Korpusarchitektur, die durch multireprasentationale (Verfugbarkeit eines akustischen Signals und einer Transliteration) und multisituationale Daten (Variabilitat von Situationen bzw. Aufgaben) gekennzeichnet ist. Diese Kriterien werden in einer Fallstudie zur /eː/-Diphthongisierung polnischer Deutschlerner/-innen angewendet und diskutiert. Die Fallstudie repliziert die Ergebnisse der /eː/-Diphthongisierung bei Bildbenennungen von Nimz (2016). Vor der Wiederverwendung werden weitere fachspezifische Evaluationskriterien uberpruft, wie Multisituationalitat, Aufnahmequalitaten, Erweiterbarkeit, vorhandene Metadaten und vorhandene Dokumentation. Nach der Replikationsstudie werden die Herausforderungen fur eine Umsetzung der Wiederverwendung bezuglich Datenmanagement, Workflows und Data Literacy in Forschungs- und Lehrkontexten diskutiert.

Konferenzbeiträge

  • Belz, Malte; Müller, Miriam; Mooshammer, Christine (2023): How consistent are non-native speakers in their usage of filler particles when talking to native speakers? In: Proc. Disfluency in Spontaneous Speech (DiSS) Workshop 2023. Disfluency in Spontaneous Speech (DiSS) Workshop 2023, 28-30 August 2023: ISCA, S. 53–57. DOI: 10.21437/DiSS.2023-11.
  • Sell, Bianca; Terada, Megumi; Belz, Malte; Mooshammer, Christine (2023): Acoustic measures of non-native addressee register for mid to high proficient English learners of German. In: Radek Skarnitzl und Jan Volín (Hg.): Proceedings of the 20th International Congress of Phonetic Sciences. Prague: Guarant International, 2299–2303. (pdf)
  • Belz, Malte; Müller, Miriam; Mooshammer, Christine (2023): Pronunciation of gender-neutral German with respect to speaker attitude. In: Radek Skarnitzl und Jan Volín (Hg.): Proceedings of the 20th International Congress of Phonetic Sciences. Prague: Guarant International, 3532–3536. (pdf)
  • Belz, Malte; Ebert, Melissa; Müller, Miriam; Sun, Jianqi; Terada, Megumi; Xia, Qiang (2022): Der Einfluss videobasierter Kommunikation (Zoom) auf die Vokalqualität. P&P 18. Universität Bielefeld, 06-07. Oktober 2022. DOI: https://doi.org/10.11576/pundp2022-1053. Vortrag.
  • Belz, Malte (2020): Acoustic vowel quality of filler particles in German. Laughter and Other Non-Verbal Vocalizations Workshop. Universität Bielefeld, 05. Oktober 2020, via Zoom. DOI: https://doi.org/10.4119/lw2020-908. (Poster: pdf)
  • Belz, Malte (2020): Vowel quality of German äh and ähm in dialogue moves. In: Elissa Pustka (Hg.): Akten der Konferenz "Phonetik und Phonologie im deutschsprachigen Raum (P&P14)". Universität Wien, 13–17. DOI: 10.25365/phaidra.159
  • Belz, Malte; Trouvain, Jürgen (2019): Are 'silent' pauses always silent? In: 19. International Congress of Phonetic Sciences (ICPhS). (pdf_ICPhS)
  • Trouvain, Jürgen; Belz, Malte (2019): Zur Annotation nicht-verbaler Vokalisierungen in Korpora gesprochener Sprache. In: Peter Birkholz und Simon Stone (Hg.): Elektronische Sprachsignalverarbeitung 2019. Tagungsband der 30. Konferenz Dresden, 3.-8. März 2019. 1. Auflage. Dresden: TUDpress (Studientexte zur Sprachkommunikation, 93),  280–287. (pdf_essv)
  • Mooshammer, Christine; Rasskazova, Oxana; Belz, Malte (2018): Prosodic variation of phrase-final and utterance-final lengthening: a production and perception study. LabPhon 16, Universität von Lissabon, Portugal, 20-22. Juni. (pdf_HU, pdf_lisboa)
  • Belz, Malte (2018): Filler form and dialogue structure. 40. DGfS-Jahrestagung, Universität Stuttgart. Stuttgart, 07-09.03.2018. (pdf_stgt)
  • Belz, Malte (2017): Are there form-function pairings of filled pauses in German? A multidimensional analysis. In Book of Abstracts of Phonetik & Phonologie im deutschsprachigen Raum, 28.-29. Sep., Berlin, Germany. 19-20. (pdf)
  • Belz, Malte (2017): Glottal filled pauses in German. In Proceedings of Disfluency in Spontaneous Speech, 18-19. Aug., Stockholm, Schweden. 5-8. (pdf)
  • Rasskazova, Oxana; Belz, Malte; Mooshammer, Christine; Krivokapić, Jelena (2016): Acoustic and articulatory manifestations of final lengthening and voicing contrasts for German learners of English as a second language. In Draxler, Christoph & Kleber, Felicitas (Hgg.): Tagungsband der 12. Tagung Phonetik und Phonologie im deutschsprachigen Raum. P und P 12, 12.-14. Okt. 2016, Ludwig-Maximilians-Universität München. 158-161. (pdf_München) oder (pdf_HU)
  • Belz, Malte; Rasskazova, Oxana; Weirich, Melanie; Riemenschneider, Anja; Krivokapić, Jelena; Mooshammer, Christine (2016): Final lengthening in German. Conference Abstract. Labphon 15, Ithaca, NY, Juli 13-16. (pdf_Labphon) oder (pdf_HU)
  • Belz, Malte; Rasskazova, Oxana; Weirich, Melanie; Riemenschneider, Anja; Krivokapić, Jelena; Mooshammer, Christine (2015): Artikulatorische und akustische Untersuchungen zur finalen Längung im Deutschen. Conference Abstract. P & P 11, Marburg, 8.-9.10.2015. (pdf_Marburg) oder (pdf_HU)
  • Belz, Malte; Sauer, Simon; Lüdeling, Anke & Mooshammer, Christine (2015): Repair behaviour of advanced German learners in the Berlin Map Task Corpus. In: Book of Extended Abstracts of the Workshop on Phonetic Learner Corpora, Satellite Workshop of the 18th International Congress of Phonetic Sciences, Glasgow, Aug 12, 2015. (pdf_IFCASL) oder (pdf_HU)
  • Lüdeling, Anke; Sauer, Simon; Belz, Malte & Mooshammer, Christine (2015): Error annotation in spoken learner corpora. In: Book of Extended Abstracts of the Workshop on Phonetic Learner Corpora, Satellite Workshop of the 18th International Congress of Phonetic Sciences, Glasgow, Aug 12, 2015. (pdf_IFCASL) oder (pdf_HU)
  • Belz, Malte & Reichel, Uwe D. (2015): Pitch characteristics of filled pauses. In: Proceedings of Disfluency in Spontaneous Speech (DiSS), ICPhS Satellite Meeting, Edinburgh, Aug 8-9, 2015. (pdf) oder (pdf_HU)
  • Belz, Malte & Klapi, Myriam (2013): Pauses following Fillers in L1 and L2 German Map Task Dialogues. In: Proceedings of the 6th Workshop on Disfluency in Spontaneous Speech. Stockholm, Sweden. 9-12. (pdf_HU)

Herausgeberschaft

  • Belz, Malte; Fuchs, Susanne; Jannedy, Stefanie; Mooshammer, Christine; Rasskazova, Oksana; Żygis, Marzena (2018): Proceedings on the Conference on Phonetics & Phonology in German-speaking Countries (P&P 13). Berlin, 28/29. Oktober. DOI: 10.18452/18805.

Poster

  • Mooshammer, Christine; Rasskazova, Oxana; Belz, Malte (2018): Prosodic variation of phrase-final and utterance-final lengthening: a production and perception study. LabPhon 16, Lissabon, Portugal, 20-22. Juni. (pdf_HU)
  • Lüdeling, Anke; Belz, Malte; Hirschmann, Hagen; Klotz, Martin; Odebrecht, Carolin; Perlitz, Laura; Schnelle, Gohar; Shadrova, Anna (2018): BeMaTaC – FALKO – RIDGES. Linguistische Mehrebenenkorpora für NichtstandardVarietäten des Deutschen. Fakultätstag der Sprach- und literaturwissenschaftlichen Fakultät, Humboldt-Universität zu Berlin. Berlin, 16.10.2018. (pdf_HU)
  • Belz, Malte; Brunner, Jana; Klein, Eugen; Mooshammer, Christine; Rasskazova, Oxana (2018): Forschungsdaten und -formate in der Phonetik/Phonologie. Fakultätstag der Sprach- und literaturwissenschaftlichen Fakultät, Humboldt-Universität zu Berlin. Berlin, 16.10.2018. (pdf)
  • Belz, Malte (2017): Akustische Form gefüllter Pausen und Dialogstruktur. Doktorandentag am IdSL, Humboldt-Universität zu Berlin. Berlin, 09.10.2017.
  • Belz, Malte (2017): Form-function pairings of filled pauses in German? Poster presented at Phonetik und Phonologie im deutschsprachigen Raum (P&P13), 28.-29. Sep., Berlin. (pdf)
  • Rasskazova, Oxana; Belz, Malte; Mooshammer, Christine; Krivokapić, Jelena (2016): Acoustic and articulatory manifestations of final lengthening and voicing contrasts for German learners of English as a second language. P & P 12, München, 12.-14.10.2016.
  • Belz, Malte; Rasskazova, Oxana; Weirich, Melanie; Riemenschneider, Anja; Krivokapić, Jelena; Mooshammer, Christine (2016): Final lengthening in German. Labphon 15, Ithaca, NY, July 13-16. (pdf)
  • Belz, Malte (2015): Häsitationsformen im Deutschen. Eine Pilotstudie. Doktorandentag am IdSL, Humboldt-Universität zu Berlin. Poster Session. Berlin, 05.10.2015. (1. Platz) (pdf)
  • Belz, Malte & Reichel, Uwe D. (2015): Pitch characteristics of filled pauses. In: Proceedings of Disfluency in Spontaneous Speech (DiSS) ICPhS Satellite Meeting, Edinburgh, Aug. 8-9, 2015. (pdf)
  • Lüdeling, Anke; Belz, Malte; Hirschmann, Hagen; Klotz, Martin; Odebrecht, Carolin; Perlitz, Laura; Sauer, Simon; Voigt, Vivian (2015): BeMaTaC, Falko, RIDGES. Linguistische Mehrebenenkorpora für NichtstandardVarietäten des Deutschen. Digital-Humanities-Tag, Philosophische Fakultät II, Humboldt-Universität zu Berlin. (pdf)
  • Rasskazova, Oxana; Belz, Malte; Mooshammer, Christine (2015): Datenerhebung im Phonetiklabor - akustische Aufnahmen und elektromagnetische Artikulographie. Digital-Humanities-Tag 2015. Poster Session. Philosophische Fakultät II, Humboldt-Universität zu Berlin. (pdf)
  • Belz, Malte (2014): Die Realisierung neuer Information in spontansprachlichen Dialogen. Doktorandentag am IdSL. Poster Session. Berlin, 06.10.2014. (2. Platz) (pdf)
  • Belz, Malte (2014): Managing referential mismatches in German map task dialogues. RefNet Workshop. Poster Session. Edinburgh, 31.08.2014.
  • Belz, Malte (2014): Informationsstruktur und Disfluencies. CLARIN-D-Workshop: Sprachdatenbanken - von der Aufnahme zur Publikation. Poster Session. München, 31.03.2014. (pdf)
  • Odebrecht, Carolin; Zielke, Dennis; Krause, Thomas; Weißenfels, Benjamin; Belz, Malte; Schernikau, Tino; Voigt, Vivian (2014): Wissenschaftliche Nutzung der korpuslinguistischen Infrastruktur LAUDATIO. DGfS-CL Poster Session. 36. Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft für Sprachwissenschaft (DGfS). Marburg, 05.-07.03.2014. (pdf) (Abstract)
  • Belz, Malte (2014): Repair disfluencies in German native and non-native speech. Linguistic Evidence, Tübingen, 13.-15.02.2014. Poster. (pdf)

Eingeladene Vorträge

  • Belz, Malte (2020): Are filler particles at intonation phrase boundaries perceived in a prosodically integrated way? Disfluency Group Colloqium, Universität des Saarlandes, via Zoom. 13.06.2020.
  • Belz, Malte (2019): Acoustic realisations of fillers in discourse context. Phonetisches Kolloquium, Universität des Saarlandes, 16.01.2019.
  • Belz, Malte (2018): Spoken Corpora. CoLAB Workshop (Competence Network for Liberal Arts on the Balkans) on Corpus Linguistics, Humboldt-Universität zu Berlin. Berlin, 05.06.2018.
  • Belz, Malte (2017): Akustische Formen gefüllter Pausen in Dialogen. Linguistik-Kolloqium, Universität Bielefeld. Bielefeld, 29.11.2017.

Vorträge auf Konferenzen

  • Belz, Malte (2018): Vowel quality of filler particles as a function of dialogue move. P&P 14, Universität Wien, Wien, 06-07.09.2018.
  • Belz, Malte (2018): Filler form and dialogue structure. 40. DGfS-Jahrestagung, Universität Stuttgart. Stuttgart, 07-09.03.2018.
  • Christine Mooshammer, Malte Belz, Oxana Rasskazova (2017): How final is final? 3rd International Workshop on Dynamic Modeling, Cologne, 18-19. July 2017.
  • Belz, Malte (2015): Artikulatorische und akustische Untersuchungen zur finalen Längung im Deutschen (zusammen mit Anja Riemenschneider). P&P 11, Marburg, 08.10.2015.
  • Belz, Malte; Sauer, Simon; Lüdeling, Anke; Mooshammer, Christine (2015): Repair behaviour of advanced German learners in the Berlin Map Task Corpus. Workshop on Phonetic Learner Corpora, Satellite Workshop of the 18th International Congress of Phonetic Sciences, Glasgow, 12.08.2015.
  • Belz, Malte; Klapi, Myriam (2013): Pauses following Fillers in L1 and L2 German Map Task Dialogues. Vortrag auf dem 6. Workshop on Disfluency in Spontaneous Speech, KTH Royal Institute of Technology, Stockholm, Schweden, 21.08.2013.

Korpora (Herausgeber)

  • Belz, Malte; Mooshammer, Christine; Zöllner, Alina; Adam, Lea-Sophie (2021): Berlin Dialogue Corpus (BeDiaCo). Version 2. Humboldt-Universität zu Berlin. Medien-Repositorium. Online verfügbar unter https://rs.cms.hu-berlin.de/phon.
  • Wesolek, Sarah; Belz, Malte; Mooshammer, Christine (2020): Wroclaw Dialogue Corpus (WroDiaCo). Version 2. Humboldt-Universität zu Berlin. Online verfügbar unter https://rs.cms.hu-berlin.de/phon, zuletzt geprüft am 15.02.2021.
  • Wesolek, Sarah; Belz, Malte; Mooshammer, Christine (2020): Wroclaw Dialogue Corpus (WroDiaCo). Version 1. Humboldt-Universität zu Berlin. Online verfügbar unter https://rs.cms.hu-berlin.de/phon, zuletzt geprüft am 09.06.2020.
  • Belz, Malte; Mooshammer, Christine (2020): Berlin Dialogue Corpus (BeDiaCo). Version 1. Humboldt-Universität zu Berlin. Medien-Repositorium. Online verfügbar unter https://rs.cms.hu-berlin.de/phon
  • Belz, Malte (2019): GECO-FP. (DOI: https://doi.org/10.18452/20794).

    Phonetische Füllpartikelannotation auf einem Teil der GECO-Datenbank (GECO v1.1, IMS Stuttgart, Schweitzer, Antje; Lewandowski, Natalie (2013): Convergence of Articulation Rate in Spontaneous Speech. In: Proceedings of Interspeech, S. 525–529, http://hdl.handle.net/11022/1007-0000-0000-8E39-1) mit acht deutschen spontansprachlichen Dialogen (je 25min, acht Sprecherinnen). Die Mehr-Ebenen-Annotation enthält orthographische Repräsentationen, Füllpartikeln (glottal, nicht-glottal, Click), Segmente, Phonation, Dialogstruktur und außerdem Referenzvokale für jede Versuchsperson. Enthalten sind TextGrids und eine EMU-Datenbank, die zusätzlich Formanten und Grundfrequenz enthält. Die Audio-Daten sind über das IMS Stuttgart erhältlich.

    Phonetic annotation of filler particles on part of the GECO database (GECO v1.1, IMS Stuttgart, Schweitzer, Antje; Lewandowski, Natalie (2013): Convergence of Articulation Rate in Spontaneous Speech. In: Proceedings of Interspeech, S. 525–529, http://hdl.handle.net/11022/1007-0000-0000-8E39-1) containing eight spontaneous German dialogues (25min each, eight female speakers). The multi-layer annotation include orthographic representations, filler particles (glottal, non-glottal, click), segments, phonation, dialogue structure and reference vowels for each subject. The data consist of TextGrids and an EMU database, which additionally contains formants and fundamental frequency. The audio data is available from the IMS Stuttgart.

Daten

  • Sell, Bianca & Malte Belz. 2022. Picture materials of anthropomorphic animals for the use in speech production and perception experiments (Version 1.0) [Data set]. Zenodo. http://doi.org/10.5281/zenodo.3878705
  • Belz, Malte, Rasskazova, Oksana, Krivokapić, Jelena, & Mooshammer, Christine. (2021). Interaction between Phrasal Structure and Vowel Tenseness in German: An Acoustic and Articulatory Study (Version 1.1) [Data set]. Zenodo. http://doi.org/10.5281/zenodo.4452719
  • Belz, Malte, Rasskazova, Oksana, Krivokapić, Jelena, & Mooshammer, Christine. (2020). Interaction between Phrasal Structure and Segment Identity in German: An Acoustic and Articulatory Study (Version 1.0) [Data set]. Zenodo. http://doi.org/10.5281/zenodo.3878705

Skripte

  • Belz, Malte (2019): Pseudonymisierung von Sprachchunks in Audiodaten mit Praat und R (Pseudonymization of speech chunks in audio data using Praat and R). (DOI: 10.18452/20145)

    Dieses R-Skript ersetzt ein vorhandenes Audiosignal (wav-Datei) an gekennzeichneten Intervallen eines Praat-TextGrids mit einem 200Hz-Ton. Dies ermöglicht die Pseudonymisierung von personenbezogenem Sprachmaterial.

    This R script replaces an existing audio signal (a wav file) at marked intervals of a Praat-TextGrid with a 200Hz tone. It can be used to pseudonymize personal and/or sensitive data in the speech material.

Korpusdokumentationen und technische Berichte

  • Belz, Malte; Zöllner, Alina; Terada, Megumi; Lange, Robert; Adam, Lea-Sophie; Sell, Bianca (2021): Dokumentation und Annotationsrichtlinien für das Korpus BeDiaCo (Version 2). Humboldt-Universität zu Berlin. DOI: 10.5281/zenodo.4593351
  • Wesolek, Sarah, & Belz, Malte. (2021, February 15). Dokumentation und Annotationsrichtlinien für das Korpus WroDiaCo (Version 2). Humboldt-Universität zu Berlin. DOI: 10.5281/zenodo.4541102
  • Belz, Malte; Zöllner, Alina; Terada, Megumi (2020): Dokumentation und Annotationsrichtlinien für das Korpus BeDiaCo Version 1. Humboldt-Universität zu Berlin. DOI: 10.18452/21361
  • Belz, Malte (2019): Ein Schema zur phonetischen Annotation von Füllpartikeln und ihres Kontextes. Version. 1.0. Technischer Bericht, Humboldt-Universität zu Berlin. (DOI: 10.18452/20145)
  • Belz, Malte; Odebrecht, Carolin; Perlitz, Laura; Schnelle, Gohar & Voigt, Vivian (2018):  Dokumentation und Annotationsrichtlinien für das Korpus Ridges Herbology Version 8.0 (ANNIS- und PAULA-Format) auf Grundlage des Metadatenframeworks nach LAUDATIO. Humboldt-Universität zu Berlin. (pdf)
  • Belz, Malte; Odebrecht, Carolin; Perlitz, Laura; Schnelle, Gohar & Voigt, Vivian (2017): Dokumentation des Korpus Ridges Herbology Version 7.0 auf Grundlage des Metadatenframeworks nach LAUDATIO. Humboldt-Universität zu Berlin.  (pdf)
  • Belz, Malte; Odebrecht, Carolin; Perlitz, Laura; Schnelle, Gohar & Voigt, Vivian (2017): Dokumentation des Korpus Ridges Herbology Version 6.0 auf Grundlage des Metadatenframeworks nach LAUDATIO. Humboldt-Universität zu Berlin. (pdf)
  • Belz, Malte; Odebrecht, Carolin; Perlitz, Laura; Schnelle, Gohar & Voigt, Vivian (2016): Dokumentation des Korpus Ridges Herbology Version 5.0 auf Grundlage des Metadatenframeworks nach LAUDATIO. Humboldt-Universität zu Berlin. (pdf)
  • Belz, Malte; Odebrecht, Carolin; Perlitz, Laura; Voigt, Vivian (2015): Annotationsrichtlinien zu Ridges Herbology Version 4.1. Humboldt-Universität zu Berlin. (pdf)
  • Belz, Malte (2014): Richtlinien zur Annotation von Reparaturen in BeMaTaC. Technische Dokumentation. 18.03.2014. (pdf)

Organisation

  • 13. Tagung "Phonetik und Phonologie im deutschsprachigen Raum" (P&P13), 28.-29.10.2018, zusammen mit Christine Mooshammer und dem Leibniz-ZAS (Stefanie Jannedy, Marzena Zygis, Susanne Fuchs, Oxana Rasskazova).
  • 14. Doktorandentag des Instituts für deutsche Sprache und Linguistik am 09.10.2017, zusammen mit Elisabeth Verhoeven.
  • 13. Doktorandentag des Instituts für deutsche Sprache und Linguistik am 10.10.2016, zusammen mit Elisabeth Verhoeven.
  • 12. Doktorandentag des Instituts für deutsche Sprache und Linguistik am 05.10.2015, zusammen mit Elisabeth Verhoeven.
  • Vorstellung der Laborarbeit der Phonetik und Mitmachexperiment bei der langen Nacht der Wissenschaften 2015.

 

Betreuung von Abschlussarbeiten

  • 2022
    • Bachelorarbeiten
      • Miriam Müller: Pausen als akustisches Äquivalent zu Gendersternchen und Co. Ein Perzeptionsexperiment.
      • Luise Gebauer: Inwieweit beeinflussen ausgewählte phonetische Phänomene des schwäbischen Dialekts die Erkennungsleistung der digitalen Sprachassistenten „Google Assistant“ und „Siri“?

Lehre

  • SoSe 2024
    • SE Das Wort (2x), B. Ed.
    • SE Neutralisation, M.A.
  • WiSe 2023/24
    • GK Linguistik (mit A. Machicao y Priemer)
    • SE Spontansprachliche Phänomene
  • SoSe 2023
    • SE Perzeption von Obstruent-Sonorant-Clustern, M.A.
    • SE Das Wort, B. Ed.
  • WiSe 2022/23
    • GK Linguistik (mit A. Machicao y Priemer)
    • SE Perzeption orthographischer Variation
  • SoSe 2022
    • SE Phonetische Konvergenz: Vokalqualität und -quantität in verschiedenen Sprechsituationen, M. A.
    • GK Phonetik/Phonologie/Graphematik
  • WiSe 2021/22
    • SE Form und Funktion von Füllpartikeln
    • SE Das Wort
  • WiSe 2020/21
    • CO Kolloquium Korpuslinguistik und Phonetik
    • SE Phonetik/Phonologie (MA Linguistik)
  • SoSe 2020
    • SE Flüssigkeit in der L2-Produktion (MA Linguistik), Nr. 5220044
    • GK Phonetik/Phonologie/Graphematik
  • WiSe 2019/20
    • GK Linguistik, zusammen mit Antonio Machicao y Priemer
  • SoSe 2019
    • SE (MA) Einflüsse von Morphologie und Orthographie auf die Aussprache
    • GK Phonetik/Phonologie/Graphematik
  • SoSe 2018
    • SE Phänomene gesprochener Sprache
    • GK Phonetik/Phonologie/Graphematik
  • WiSe 2017/18
    • GK Linguistik, zusammen mit Ingo Fehrmann
    • SE Phonologische und phonetische Aspekte der Silbe im Deutschen
  • SoSe 2017
    • GK Phonetik/Phonologie/Graphematik
  • WiSe 2016/17
    • SE Phänomene gesprochener Sprache
    • SE Fremdsprachenakzent
  • SoSe 2016
    • GK Phonetik/Phonologie/Graphematik
  • WiSe 2015/16
    • SE Gesprochene Sprache und ihre Verschriftlichung
  • SoSe 2015
    • SE Phänomene gesprochensprachlicher Kommunikation
  • WiSe 2014
    • GK Linguistik, zusammen mit Carolin Odebrecht
Status
wiss. Mitarb.

IMG_0328 - Kopie.jpg

E-Mail
malte (punkt) belz (at) hu (divis) berlin (punkt) de
Einrichtung (OKZ)
Sprach- und literaturwissenschaftliche Fakultät → Institut für deutsche Sprache und Linguistik → Sprachwissenschaft des Deutschen: Phonetik / Phonologie
Sitz
Dorotheenstraße 24 , Raum 3.406
Telefon
(030)2093-9693
Postanschrift
Unter den Linden 6, 10099 Berlin